Climate change was initially billed in a leading role at the G20 meeting in Pittsburgh. Now it looks set to make the briefest of cameo appearances.