Ken Lewis spent much of the day on Capitol Hill getting grilled about Bank of America’s acquisition of Merrill Lynch during the heat of the financial crisis. But Lewis may have bigger things to worry about down the road, as his bank’s past dealings with a hedge fund fraudster just won’t go away.