Apple is in the news for borrowing $12 billion this week, even though it has $151 billion of cash on its balance sheet. The financial legerdemain will keep the technology giant’s tax bill down. It also is suitable for a company whose business model has long looked more like a magic act than a traditional corporate drama.