(Click on the photo above for a slideshow on the Samaritans)

Samaritan High Priest Abdel Moin Sadaqa was relaxing on his porch watching Al-Jazeera on a wide-screen TV when we dropped by his home to talk about his ancient religion. “I like to keep up with the news,” the 83-year-old head of one of the world’s oldest and smallest religions explained as he turned down the volume. Told we wanted to make him part of the news, more precisely part of a feature on Samaritanism, he sat up, carefully put on his red priestly turban and proceeded to chat away in the fluent English he learned as a boy under the British mandate for Palestine. Our interview with him and other Samaritans were the basis for my feature “Samaritans use modern means to keep ancient faith.”

(Photo: High Priest Abdel Moin Sadaqa at his home, 19 May 2009/Tom Heneghan)

Visiting the descendants of the biblical Samaritans was the last stop in a series of visits in Jerusalem, Gaza and the West Bank I made after covering Pope Benedict’s trip to Jordan, Israel and the Palestinian territories. Leaving Jerusalem with Ivan Karakashian from our bureau there, we drove through Israel’s imposing security barrier to Ramallah, picked up our Nablus stringer Atef Sa’ad there and then drove north along the web of priority roads that link the spreading network of Israeli settlements in the West Bank back to Israel. Signs of the Israeli-Palestinian face-off were all around — Israeli army patrols and checkpoints, guarded Jewish enclaves flying the Star of David flag on the hills and Palestinian villages with their mosques and minarets in the valleys. The tension seemed to melt away, though, when we turned onto a narrow road to wind our way up Mount Gerizim to the Samaritan village of Kiryat Luza.

The West Bank Samaritans used to live in Nablus, the nearest Palestinian city, but left it when the first intifada in 1987 brought the tension too close for comfort. The Samaritans get along with both Israelis and Palestinians and many have identity papers from both sides, Husney Kohen, one of the faith’s 12 hereditary priests, told us at the community’s small museum in Kiryat Luza. But their custom of not taking sides and keeping secrets meant that gunmen began using their neighbourhood as a place to execute enemies in broad daylight without worrying about witnesses. “We weren’t hurt, but we were afraid,” he said. Now living on their holy mountain, the Samaritans feel safe.

The museum looked like a treasure trove of ancient Judaica, but Kohen made sure to point out the differences between Samaritanism and Judaism. “We are Israelites but not Jewish … we have 7,000 differences between our Torah and the Jewish one,” he declared as he showed a copy of a Samaritan scroll he said was the oldest book in the world. The original is locked in their temple for safe keeping. The museum boasted genealogical lists dating generations back to Adam and a few paintings of biblical scenes where Samaritans play a cameo role.

Amid all the ancient artifacts, it seemed strange to hear Kohen talk about Samaritan boys meeting girls over the internet or Samaritan couples going to Israeli hospitals for pre-nuptual genetic tests. Samaritan life is governed by strict laws, especially those isolating women during menstruation and after childbirth, but Samaritan women do not keep any other kind of purdah. In fact, they stand out in Nablus — along with the few Christian women there — walking around in western clothes and flowing hair among the veiled and covered Muslims. Kohen’s oldest daughter works as a journalist for the Palestinian news agency Wafa, the second is a pharmacist and the third is studying English at the university in Nablus.

(Photo: Samaritan priest Husney Kohen with a copy of the faith’s ancient Torah in the Samaritan museum, 19 May 2009/Tom Heneghan)

Kohen caught our attention by mentioning mail-order brides and we wanted to pursue that angle, but he said several couples had been burned by intrusive questions from journalists and no longer wanted to give interviews. He mentioned that High Priest Sadaqa’s daughter-in-law was Ukrainian, but wasn’t sure we could see her. When we called on Sadaqa, though, he was more than ready to introduce Shura to us.

The problem was that she wasn’t as ready to be introduced. With her fair hair, black pants and tank top, she could have passed as a European tourist visiting the town. She reluctantly sat for a few minutes to a hail of questions, from Atef in Arabic and Sadaqa in English (for my benefit), and stammered a few shy answers in Arabic.

There was so much we wanted to ask — how did you get here? how do you like it? was it hard to convert? would you recommend this life to other foreign women? — but she suddenly ducked back into the house, saying she had to work in the kitchen. That was the end of our fleeting encounter with one of the women helping to keep Samaritanism alive. (For more on Shura, see below)

While most of Samaritanism’s outside brides have been Jews from Israel, Kohen said three were Muslims and five Christians like Shura. All of them came from far away — the Muslims from Turkey and the Christians from Russia and Ukraine. Seeking converts among the local Muslim majority or the tiny Christian minority in Nablus could strain the good relations the Samaritans have with their neighbours.

Another Samaritan priest, Khader Adel Kohen, said he didn’t want his three sons to marry foreign brides when they grew up. “It’s better to take one from the Jewish community, as long as she converts,” he said. “I have nothing against Russians and Ukrainians, but we don’t know who they are.”

(Photo: Samaritan priest Khader Adel Kohen in Nablus, 19 May 2009/Tom Heneghan)

Hearing so much about their strict rules and the struggle to keep the religion alive prompted me to ask Sadaqa if the community had any rebels. Some had left, he conceded, but very few. And are there any atheists? He waved his hand dismissively and frowned. “Thank God, there are none. This is the biggest blessing. A Samaritan would never abandon his religion voluntarily.”

So did Sadaqa, who has travelled the world and studied the scriptures of other religions, have any advice for faiths that were losing their flocks? “I know everything, I see it, but I don’t want to interfere,” he said. “I can lead my community but I haven’t the strength to lead the whole world. Those who preserve their religion, God preserves them.”

Filmmaker Efim Kuchuk and Mark Mejerson interviewed Shura and her husband for their 2007 film “New Samaritans.” Among other things, it shows Samaritans with the genetic defects from intermarriage that also worry the community. Here is a YouTube excerpt:

On the last day of his Holy Land pilgrimage, Pope Benedict visited the Greek Orthodox and Armenian Apostolic partriarchates, prayed in the Church of the Holy Sepulchre and delivered a farewell address that touched on the main political points of his trip.

Here are some excerpts from his speeches:

AT THE GREEK ORTHODOX PARTRIARCHATE OF JERUSALEM:

ECUMENISM: “I pray that our gathering today will give new impetus to the work of theological dialogue between the Catholic Church and the Orthodox Churches, adding to the recent fruits of study documents and other joint initiatives. Of particular joy for our Churches has been the participation of the Ecumenical Patriarch of Constantinople, His Holiness Bartholomew I, at the recent Synod of Bishops in Rome dedicated to the theme: The Word of God in the Life and Mission of the Church. The warm welcome he received and his moving intervention were sincere expressions of the deep spiritual joy that arises from the extent to which communion is already present between our Churches. Such ecumenical experience bears clear witness to the link between the unity of the Church and her mission.”

(Photo: Pope Benedict presents a book at the Greek Orthodox Patriarchate, 15 May 2009/Pool).

AT THE CHURCH OF THE HOLY SEPULCHRE:

HOPE FOR CHRISTIAN MINORITY: “The empty tomb speaks to us of hope, the hope that does not disappoint because it is the gift of the Spirit of life (cf. Rom 5:5). This is the message that I wish to leave with you today, at the conclusion of my pilgrimage to the Holy Land. May hope rise up ever anew, by God’s grace, in the hearts of all the people dwelling in these lands! May it take root in your hearts, abide in your families and communities, and inspire in each of you an ever more faithful witness to the Prince of Peace! The Church in the Holy Land, which has so often experienced the dark mystery of Golgotha, must never cease to be an intrepid herald of the luminous message of hope which this empty tomb proclaims. The Gospel reassures us that God can make all things new, that history need not be repeated, that memories can be healed, that the bitter fruits of recrimination and hostility can be overcome, and that a future of justice, peace, prosperity and cooperation can arise for every man and woman, for the whole human family, and in a special way for the people who dwell in this land so dear to the heart of the Saviour.”

(Photo: Pope in Church of Holy Sepulchre, 15 May 2009/Yannis Behrakis)

“This ancient Memorial of the Anástasis bears mute witness both to the burden of our past, with its failings, misunderstandings and conflicts, and to the glorious promise which continues to radiate from Christ’s empty tomb.”

“With these words of encouragement, dear friends, I conclude my pilgrimage to the holy places of our redemption and rebirth in Christ. I pray that the Church in the Holy Land will always draw new strength from its contemplation of the empty tomb of the Savior. In that tomb it is called to bury all its anxieties and fears, in order to rise again each day and continue its journey through the streets of Jerusalem, Galilee and beyond, proclaiming the triumph of Christ’s forgiveness and the promise of new life. As Christians, we know that the peace for which this strife-torn land yearns has a name: Jesus Christ. “He is our peace”, who reconciled us to God in one body through the Cross, bringing an end to hostility (cf. Eph 2:14). Into his hands, then, let us entrust all our hope for the future, just as in the hour of darkness he entrusted his spirit into the Father’s hands.”

FAREWELL SPEECH AT TELAVIV AIRPORT:

HOLOCAUST: “The ceremony at the Presidential Palace was followed by one of the most solemn moments of my stay in Israel – my visit to the Holocaust Memorial at Yad Vashem, where I met some of the survivors who suffered the evils of the Shoah. Those deeply moving encounters brought back memories of my visit three years ago to the death camp at Auschwitz, where so many Jews - mothers, fathers, husbands, wives, brothers, sisters, friends - were brutally exterminated under a godless regime that propagated an ideology of anti-Semitism and hatred. That appalling chapter of history must never be forgotten or denied. On the contrary, those dark memories should strengthen our determination to draw closer to one another as branches of the same olive tree, nourished from the same roots and united in brotherly love.”

PEACE, ISRAEL AND PALESTINIANS: “Mr President, I thank you for the warmth of your hospitality, which is greatly appreciated, and I wish to put on record that I came to visit this country as a friend of the Israelis, just as I am a friend of the Palestinian people. Friends enjoy spending time in one another’s company, and they find it deeply distressing to see one another suffer. No friend of the Israelis and the Palestinians can fail to be saddened by the continuing tension between your two peoples. No friend can fail to weep at the suffering and loss of life that both peoples have endured over the last six decades. Allow me to make this appeal to all the people of these lands: No more bloodshed! No more fighting! No more terrorism! No more war! Instead let us break the vicious circle of violence. Let there be lasting peace based on justice, let there be genuine reconciliation and healing. Let it be universally recognized that the State of Israel has the right to exist, and to enjoy peace and security within internationally agreed borders. Let it be likewise acknowledged that the Palestinian people have a right to a sovereign independent homeland, to live with dignity and to travel freely. Let the two-state solution become a reality, not remain a dream. And let peace spread outwards from these lands, let them serve as a “light to the nations” (Is 42:6), bringing hope to the many other regions that are affected by conflict.”

(Photo: The papal motorcade in Jerusalem’s Old City, 15 May 2009//Ammar Awad)

THE WALL: “One of the saddest sights for me during my visit to these lands was the wall. As I passed alongside it, I prayed for a future in which the peoples of the Holy Land can live together in peace and harmony without the need for such instruments of security and separation, but rather respecting and trusting one another, and renouncing all forms of violence and aggression. Mr President, I know how hard it will be to achieve that goal. I know how difficult is your task, and that of the Palestinian Authority. But I assure you that my prayers and the prayers of Catholics across the world are with you as you continue your efforts to build a just and lasting peace in this region.”

Pope Benedict spent Thursday in Nazareth, the town where Jesus grew up in what is now the northern part of Israel. With no pressing political issues there, his sermon and speeches had a more religious focus than some recent ones.

AT MASS ON THE MOUNT OF PRECIPICE:

MARRIAGE: “All of us need… to return to Nazareth, to contemplate ever anew the silence and love of the Holy Family, the model of all Christian family life. Here, in the example of Mary, Joseph and Jesus, we come to appreciate even more fully the sacredness of the family, which in God’s plan is based on the lifelong fidelity of a man and a woman consecrated by the marriage covenant and accepting of God’s gift of new life. How much the men and women of our time need to reappropriate this fundamental truth, which stands at the foundation of society, and how important is the witness of married couples for the formation of sound consciences and the building of a civilization of love!”

(Photo: Nun waves picture of Benedict at Nazareth Mass, 14 May 2009/Baz Ratner)

FAMILY: “In God’s plan for the family, the love of husband and wife bears fruit in new life, and finds daily expression in the loving efforts of parents to ensure an integral human and spiritual formation for their chIldren. In the family each person, whether the smallest child or the oldest relative, is valued for himself or herself, and not seen simply as a means to some other end. Here we begin to glimpse something of the essential role of the family as the first buildingblock of a well-ordered and welcoming society. We also come to appreciate, within the wider community, the duty of the State to support families in their mission of education, to protect the institution of the family and its inherent rights, and to ensure that all families can live and flourish in conditions of dignity.”

WOMEN: “Nazareth reminds us of our need to acknowledge and respect the God-given dignity and proper role of women, as well as their particular charisms and talents. Whether as mothers in families, as a vital presence in the work force and the institutions of society, or in the particular vocation of following our
Lord by the evangelical counsels of chastity, poverty and obedience, women have an indispensable role in creating that “human ecology” (cf. Centesimus Annus, 39) which our world, and this land, so urgently needs: a milieu in which children learn to love and to cherish others, to be honest and respectful to all, to practice the virtues of mercy and forgiveness.”

(Photo: Pope greets faithful at Nazareth Mass, 14 May 2009/Tony Gentile)

MEN: “From Joseph’s strong and fatherly example Jesus learned the virtues of a manly piety, fidelity to one’s word, integrity and hard work. In the carpenter of Nazareth he saw how authority placed at the service of love is infinitely more fruitful than the power which seeks to dominate. How much our world needs the example, guidance and quiet strength of men like Joseph!”

CHILDREN:“I would simply like to leave a particular thought with the young people here. The Second Vatican Council teaches that children have a special role to play in the growth of their parents in holiness… let the example of Jesus guide you, not only in showing respect for your parents, but also helping them to discover more fully the love which gives our lives their deepest meaning. In the Holy Family of Nazareth, it was Jesus who taught Mary and Joseph something of the greatness of the love of God his heavenly Father…”

GREETINGS TO RELIGIOUS LEADERS OF GALILEE:

CREATION: “The conviction that the world is a gift of God, and that God has entered the twists and turns of human history, is the perspective from which Christians view creation as having a reason and a purpose. Far from being the result of blind fate, the world has been willed by God and bespeaks his glorious splendor.”

(Photo: Pope at interfaith meeting in Nazareth, 14 May 2009/Atef Safadi/Pool)

PEACE: “At the heart of all religious traditions is the conviction that peace itself is a gift from God, yet it cannot be achieved without human endeavor. Lasting peace flows from the recognition that the world is ultimately not our own, but rather the horizon within which we are invited to participate in God’s love and cooperate in guiding the world and history under his inspiration. We cannot do whatever we please with the world; rather, we are called to conform our choices to the subtle yet nonetheless perceptible laws inscribed by the Creator upon the universe and pattern our actions after the divine goodness that pervades the created realm.”

INTERFAITH IN GALILEE: “Galilee, a land known for its religious and ethnic diversity, is home to a people who know well the efforts required to live in harmonious coexistence. Our different religious traditions have a powerful potential to promote a culture of peace, especially through teaching and preaching the deeper spiritual values of our common humanity. By molding the hearts of the young, we mold the future of humanity itself. Christians readily join Jews, Muslims, Druze, and people of other religions in wishing to safeguard children from fanaticism and violence while preparing them to be builders of a better world.”

AT VESPERS IN THE UPPER BASILICA OF THE ANNUNCIATION:

CHRISTIAN MINORITY: “In the State of Israel and the Palestinian Territories, Christians form a minority of the population. Perhaps at times you feel that your voice counts for little. Many of your fellow Christians have emigrated, in the hope of finding greater security and better prospects elsewhere. Your situation calls to mind that of the young virgin Mary, who led a hidden life in Nazareth, with little by way of worldly wealth or influence. Yet to quote Mary’s words in her great hymn of praise, the Magnificat, God has looked upon his servant in her lowliness, he has filled the hungry with good things. Draw strength from Mary’s canticle, which very soon we will be singing in union with the whole Church throughout the world! Have the confidence to be faithful to Christ and to remain here in the land that he sanctified with his own presence! Like Mary, you have a part to play in God’s plan for salvation, by bringing Christ forth into the world, by bearing witness to him and spreading his message of peace and unity.”

(Photo: Nun holds rosary at Nazareth Mass, 14 May 2009/Baz Ratner)

Wednesday was Palestinian day in Pope Benedict’s schedule. He spent the whole day in Bethlehem and met Catholics, refugees and Palestinian President Mahmoud Abbas. He spoke out clearly in favour of a Palestinian homeland, deplored the Israeli wall that snakes around the town and spoke with sympathy of the difficulties the Palestinians face. Taken together, they were a strong expression of Vatican support for the Palestinians.

Here are excerpts from his speeches:

ON ARRIVAL IN BETHLEHEM:

PALESTINIAN HOMELAND: “Mr President, the Holy See supports the right of your people to a sovereign Palestinian homeland in the land of your forefathers, secure and at peace with its neighbors, within internationally recognized borders. Even if at present that goal seems far from being realized, I urge you and all your people to keep alive the flame of hope, hope that a way can be found of meeting the legitimate aspirations of both Israelis and Palestinians for peace and stability. In the words of the late Pope John Paul II, there can be “no peace without justice, no justice without forgiveness” (Message for the 2002 World Day of Peace). I plead with all the parties to this long-standing conflict to put aside whatever grievances and divisions still stand in the way of reconciliation, and to reach out with generosity and compassion to all alike, without discrimination. Just and peaceful coexistence among the peoples of the Middle East can only be achieved through a spirit of cooperation and mutual respect, in which the rights and dignity of all are acknowledged and upheld.”

(Photo: Palestinian security guard watches pope Mass in Bethlehem, 13 May 2009/Yannis Behrakis)

APPEAL TO YOUTH: “I make this appeal to the many young people throughout the Palestinian Territories today: do not allow the loss of life and the destruction that you have witnessed to arouse bitterness or resentment in your hearts. Have the courage to resist any temptation you may feel to resort to acts of violence or terrorism.”

AT MASS ON MANGER SQUARE:

GAZA: “I greet with affection my brother Bishops and all the priests, religious and lay faithful who labor daily to confirm this local Church in faith, hope and love. In a special way my heart goes out to the pilgrims from war-torn Gaza: I ask you to bring back to your families and your communities my warm embrace, and my sorrow for the loss, the hardship and the suffering you have had to endure. Please be assured of my solidarity with you in the immense work of rebuilding which now lies ahead, and my prayers that the embargo will soon be lifted.”

BETHLEHEM: “For men and women everywhere, Bethlehem is associated with this joyful message of rebirth, renewal, light and freedom. Yet here, in our midst, how far this magnificent promise seems from being realized! How distant seems that Kingdom of wide dominion and peace, security, justice and integrity which the Prophet Isaiah heralded in the first reading (cf. Is 9:7), and which we proclaim as definitively established in the coming of Jesus Christ, Messiah and King!”

(Photo: Priests attend pope’s mass in Bethlehem, 13 May 2009/Tony Gentile)

“Above all, be witnesses to the power of life, the new life brought by the Risen Christ, the life that can illumine and transform even the darkest and most hopeless of human situations. Your homeland needs not only new economic and community structures, but most importantly, we might say, a new “spiritual” infrastructure, capable of galvanizing the energies of all men and women of good will in the service of education, development and the promotion of the common good. You have the human resources to build the culture of peace and mutual respect which will guarantee a better future for your children. This noble enterprise awaits you. Do not be afraid!”

AT AIDA REFUGEE CAMP:

LOOK AHEAD: “To all the young people here, I say: renew your efforts to prepare for the time when you will be responsible for the affairs of the Palestinian people in years to come. Parents have a most important role here, and to all the families present in this camp I say: be sure to support your children in their studies and to nurture their gifts, so that there will be no shortage of well-qualified personnel to occupy leadership positions in the Palestinian community in the future. I know that many of your families are divided – through imprisonment of family members, or restrictions on freedom of movement – and many of you have experienced bereavement in the course of the hostilities. My heart goes out to all who suffer in this way. Please be assured that all Palestinian refugees across the world, especially those who lost homes and loved ones during the recent conflict in Gaza, are constantly remembered in my prayers.”

REFUGEES’ FRUSTRATIONS: “How much the people of this camp, these Territories, and this entire region long for peace! In these days, that longing takes on a particular poignancy as you recall the events of May 1948 and the years of conflict, as yet unresolved, that followed from those events. You are now living in precarious and difficult conditions, with limited opportunities for employment. It is understandable that you often feel frustrated. Your legitimate aspirations for permanent homes, for an independent Palestinian State, remain unfulfilled. Instead you find yourselves trapped, as so many in this region and throughout the world are trapped, in a spiral of violence, of attack and counter-attack, retaliation, and continual destruction. The whole world is longing for this spiral to be broken, for peace to put an end to the constant fighting.”

(Photo: Palestinian girls at pope’s Mass, 13 May 2009/Tony Gentile)

WEST BANK WALL: “Towering over us, as we gather here this afternoon, is a stark reminder of the stalemate that relations between Israelis and Palestinians seem to have reached – the wall. In a world where more and more borders are being opened up – to trade, to travel, to movement of peoples, to cultural exchanges – it is tragic to see walls still being erected. How we long to see the fruits of the much more difficult task of building peace! How earnestly we pray for an end to the hostilities that have caused this wall to be built!

“On both sides of the wall, great courage is needed if fear and mistrust is to be overcome, if the urge to retaliate for loss or injury is to be resisted. It takes magnanimity to seek reconciliation after years of fighting. Yet history has shown that peace can only come when the parties to a conflict are willing to move beyond their grievances and work together towards common goals, each taking seriously the concerns and fears of the other, striving to build an atmosphere of trust. There has to be a willingness to take bold and imaginative initiatives towards reconciliation: if each insists on prior concessions from the other, the result can only be stalemate.”

WORK TOWARDS A SOLUTION: “Humanitarian aid, of the kind provided in this camp, has an essential role to play, but the long-term solution to a conflict such as this can only be political. No one expects the Palestinian and Israeli peoples to arrive at it on their own. The support of the international community is vital, and hence I make a renewed appeal to all concerned to bring their influence to bear in favor of a just and lasting solution, respecting the legitimate demands of all parties and recognizing their right to live in peace and dignity, in accordance with international law. Yet at the same time, diplomatic efforts can only succeed if Palestinians and Israelis themselves are willing to break free from the cycle of aggression.”

DEPARTURE FROM BETHLEHEM:

SUPPORT: “It was deeply moving for me to listen also to the testimonies of the residents who have spoken to us about the conditions of life here on the West Bank and in Gaza. I assure all of you that I hold you in my heart and I long to see peace and reconciliation throughout these tormented lands.”

(Photo: Pope with Palestinian leaders, with wall in background, 13 May 2009/Tony Gentile)

“With anguish, I have witnessed the situation of refugees who, like the Holy Family, have had to flee their homes. And I have seen, adjoining the camp and overshadowing much of Bethlehem, the wall that intrudes into your territories, separating neighbors and dividing families.”

WALLS ARE NOT FOREVER: “Although walls can easily be built, we all know that they do not last for ever. They can be taken down. First, though, it is necessary to remove the walls that we build around our hearts, the barriers that we set up against our neighbors. That is why, in my parting words, I want to make a renewed plea for openness and generosity of spirit, for an end to intolerance and exclusion.”

Four speeches today to four quite different audiences. Pope Benedict first addressed Muslim religious leaders (see our separate blog on that) and then Israel’s two grand rabbis. Both were about interfaith dialogue, but he was encouraging the Muslims to pursue it while he reassured the Jews the Catholic Church remained committed to it. He then addressed the Catholic bishops of the Holy Land and a Mass in the Valley of Josephat, just east of Jerusalem’s old city. At that Mass, the Latin Patriarch of Jerusalem, Archbishop Fouad Twal, delivered an interesting address comparing the Palestinians and Israelis to Jesus in his agony in the nearby Garden of Gethsemane and the international community to the three Apostles who slept during that crucial period in Christ’s passion (see our separate blog on that).

Here are excerpts from the day’s speeches:

TO MUSLIM RELIGIOUS LEADERS IN DOME OF THE ROCK:

INTERFAITH DIALOGUE: “Since the teachings of religious traditions ultimately concern the reality of God, the meaning of life, and the common destiny of mankind – that is to say, all that is most sacred and dear to us – there may be a temptation to engage in such dialogue with reluctance or ambivalence about its possibilities for success. Yet we can begin with the belief that the One God is the infinite source of justice and mercy, since in him the two exist in perfect unity. Those who confess his name are entrusted with the task of striving tirelessly for righteousness while imitating his forgiveness…”

(Photo: Dome of the Rock and Vatican flag, 12 May 2009//Yannis Behrakis)

“it is paramount that those who adore the One God should show themselves to be both grounded in and directed towards the unity of the entire human family. In other words, fidelity to the One God, the Creator, the Most High, leads to the recognition that human beings are fundamentally interrelated, since all owe their very existence to a single source and are po”inted towards a common goal. Imprinted with the indelible image of the divine, they are called to play an active role in mending divisions and promoting human solidarity.

“This places a grave responsibility upon us. Those who honor the One God believe that he will hold human beings accountable for their actions. Christians assert that the divine gifts of reason and freedom stand at the basis of this accountability. Reason opens the mind to grasp the shared nature and common destiny of the human family, while freedom moves the heart to accept the other and serve him in charity. Undivided love for the One God and charity towards ones neighbor thus become the fulcrum around which all else turns. This is why we work untiringly to safeguard human hearts from hatred, anger or vengeance…

“As Muslims and Christians further the respectful dialogue they have already begun, I pray that they will explore how the Oneness of God is inextricably tied to the unity of the human family. In submitting to his loving plan for creation, in studying the law inscribed in the cosmos and implanted in the human heart, in reflecting upon the mysterious gift of God’s self-revelation, may all his followers continue to keep their gaze fixed on his absolute goodness, never losing sight of the way it is reflected in the faces of others.”

TO ISRAEL’S TWO GRAND RABBIS:

CATHOLIC-JEWISH DIALOGUE: “A great source of satisfaction for me since the beginning of my pontificate has been the fruit yielded by the ongoing dialogue between the Delegation of the Holy See’s Commission for Religious Relations with the Jews and the Chief Rabbinate of Israel’s Delegation for Relations with the Catholic Church…”

(Photo: Pope with Chief Ashkenazi Rabbi Yona Metzger (L) and Chief Sephardic Rabbi Shlomo Ammar (R), 12 May 2009/Pool)

“Trust is undeniably an essential element of effective dialogue. Today I have the opportunity to repeat that the Catholic Church is irrevocably committed to the path chosen at the Second Vatican Council for a genuine and lasting reconciliation between Christians and Jews. As the Declaration Nostra Aetate makes clear, the Church continues to value the spiritual patrimony common to Christians and Jews and desires an ever deeper mutual understanding and respect through biblical and theological studies as well as fraternal dialogues. May the seven Bilateral Commission meetings which have already taken place between the Holy See and the Chief Rabbinate stand as evidence! I am thus grateful for your reciprocal assurance that the
relationship between the Catholic Church and the Chief Rabbinate will continue to grow in respect and understanding in the future.”

TEXT OF PRAYER POPE INSERTED INTO WESTERN WALL:

God of all the ages,
on my visit to Jerusalem, the “City of Peace”,
spiritual home to Jews, Christians and Muslims alike,
I bring before you the joys, the hopes and the aspirations,
the trials, the suffering and the pain of all your people throughout the world.
God of Abraham, Isaac and Jacob,
hear the cry of the afflicted, the fearful, the bereft;
send your peace upon this Holy Land, upon the Middle East,
upon the entire human family;
stir the hearts of all who call upon your name,
to walk humbly in the path of justice and compassion.
“The Lord is good to those who wait for him,
to the soul that seeks him” (Lam 3:25)!

TO BISHOPS OF HOLY LAND IN THE CENACLE:

“You represent the Catholic communities of the Holy Land who, in their faith and devotion, are like lighted candles illuminating the holy places that were graced by the presence of Jesus our living Lord. This unique privilege gives you and your people a special place of affection in my heart as the Successor of Peter…”

(Photo: Nuns after prayer service with Pope Benedict, 12 May 2009/Pool)

“Dear Brother Bishops, count on my support and encouragement as you do all that is in your power to assist our Christian brothers and sisters to remain and prosper here in the land of their ancestors and to be messengers and promoters of peace. I appreciate your efforts to offer them, as mature and responsible citizens, spiritual sustenance, values and principles that assist them in playing their role in society. Through education, professional preparation and other social and economic initiatives their condition will be sustained and improved. For my part, I renew my appeal to our brothers and sisters worldwide to support and to remember in their prayers the Christian communities of the Holy Land and the Middle East. In this context I wish to express my appreciation for the service offered to the many pilgrims and visitors who come to the Holy Land seeking inspiration and renewal in the footsteps of Jesus. The Gospel story, contemplated in its historical and geographical setting, becomes vivid and colorful, and a clearer grasp of the significance of the Lord’s words and deeds is obtained.”

MASS IN VALLEY OF JOSEPHAT:

USALEM: “Gathered beneath the walls of this city, sacred to the followers of three great religions, how can we not turn our thoughts to Jerusalem’s universal vocation? Heralded by the prophets, this vocation also emerges as an indisputable fact, A reality irrevocably grounded in the complex history of this city and its people. Jews, Muslims and Christians alike call this city their spiritual home. How much needs to be done to make it truly a “city of peace” for all peoples, where all can come in pilgrimage in search of God, and hear his voice, “a voice which speaks of peace” (cf. Ps 85:8)!”

(Photo: Nuns at pope’s Mass, 12 May 2009/Baz Ratner)

“Jerusalem, in fact, has always been a city whose streets echo with different languages, whose stones are trod by people of every race and tongue, whose walls are a symbol of God’s provident care for the whole human family. As a microcosm of our globalized world, this City, if it is to live up to its universal vocation, must be a place which teaches universality, respect for others, dialogue and mutual understanding; a place where prejudice, ignorance and the fear which fuels them, are overcome by honesty, integrity and the pursuit of peace. There should be no place within these walls for narrowness, discrimination, violence and injustice. Believers in a God of mercy – whether they identify themselves as Jews, Christians or Muslims – must be the first to promote this culture of reconciliation and peace, however painstakingly slow the process may be, and however burdensome the weight of past memories.”

CHRISTIAN EXODUS FROM MIDDLE EAST: “Here I would like to speak directly to the tragic reality – which cannot fail to be a source of concern to all who love this City and this land – of the departure of so many members of the Christian community in recent years. While understandable reasons lead many, especially the young, to emigrate, this decision brings in its wake a great cultural and spiritual impoverishment to the City. Today I wish to repeat what I have said on other occasions: in the Holy Land there is room for everyone! As I urge the authorities to respect, to support and to value the Christian presence here, I also wish to assure you of the solidarity, love and support of the whole Church and of the Holy See.”
.

At Jerusalem’s Dome of the Rock, part of the Temple Mount/Noble Sanctuary complex including Islam’s third-holiest mosque Al-Aqsa, Pope Benedict urged Palestinian Muslim leaders to pursue interfaith cooperation by using an argument that other Muslims have been using to engage Christians — including himself — in dialogue. The need for interfaith dialogue is emerging as one of the two most consistent themes of Benedict’s speeches during his current Middle East tour (the other being the link between faith and reason). Appeals like this risk being empty phrases, but he has given some new twists that make them stand out.

(Photo: Pope at Dome of the Rock, 12 May 2009/Israeli govt. handout)

In his speech to Muslim leaders this morning, the pope said reason shows us the shared nature and common destiny of all people. He then said: “Undivided love for the One God and charity towards ones neighbour thus become the fulcrum around which all else turns.” Readers of this blog may recognise that message in a slightly different form — it echoes the “Common Word” appeal by Muslim scholars to a Christian-Muslim dialogue based on the two shared principles of love of God and love of neighbour. Since we’ve reported extensively about that initiative, readers may also remember that the Vatican was initially quite cautious about it. Up until the Catholic-Muslim forum in Rome last November, the line from the Vatican was that Christians and Muslims couldn’t really discuss theology because their views of God were so different. Vatican officials sounded different after three days of talks and Cardinal Jean-Louis Tauran, who is in charge of interfaith relations, said the Common Word group could even become a “privileged channel” for discussions in future. And now Benedict uses their argument to other Muslims.

Another new element — Benedict has begun using core Islamic terms to build bridges to his Muslim audience. Speaking at the King Hussein Mosque in Amman, he referred to God as “merciful and compassionate.” Today, he spoke of a shared belief “that the One God is the infinite source of justice and mercy.” He even expressed the hope that Muslim-Christian dialogue explores “how the Oneness of God is inextricably tied to the unity of the human family.” The Trinity is one of the biggest stumbling blocks between Christianity and Islam. Muslims see it as belief in three separate Gods, unlike the three persons in one God as Christians understand it. Centuries of Muslim anti-Christian rhetoric is built on the idea that Christianity is not really monotheistic like Islam (and Judaism, by the way). If the detailed theological discussions the Common Word group has launched lead to a better understanding of this issue, even if no agreement is possible, that would still be major progress.

On the plane flying to Amman, Benedict suggested the Vatican might expand its series of bilateral interreligious contacts to include a trilateral forum with Christians, Muslims and Jews. He hasn’t mentioned that since then, but it’s an interesting idea. Rabbis have attended some meetings between the Common Word Muslim scholars and Christian scholars.

(Photo: Pope Benedict enters Dome of the Rock, 12 May 2009/Israeli govt. handout)

After noticing the echo of the Common Word appeal in Benedict’s address, I checked to see whether his Muslim hosts were signatories of the document. They weren’t. In fact, the only Palestinian I could find who has signed it is Sheikh Taysir al-Tamimi, the head of the Islamic courts in the Palestinian territories. He’s the one who upset an otherwise harmonious interfaith meeting with the pope yesterday with a fiery denunciation of Israel that Vatican spokesman Rev. Federico Lombardi later called “a direct negation of what a dialogue should be.”

Right after his meeting with the Muslim leaders, Pope Benedict went down to the nearby Western Wall to meet Jewish leaders and insert a personal note in a crack in the ancient wall. The prayer called Jerusalem the “spiritual home to Jews, Christians and Muslims.” It was a continuation of the message he had just delivered up at the esplanade level. He later went to meet Israel’s two grand rabbis and assured them the Vatican remained “irrevocably committed to the path chosen at the Second Vatican Council for a genuine and lasting reconciliation between Christians and Jews.”

(Photo: Pope arrives at Tel Aviv airport, 11 May 2009/Tony Gentile)

Pope Benedict flew from Amman to Tel Aviv on Monday for the start of his visit to Israel and the Palestinian territories. The main speech was his address at the Yad Vashem Holocaust memorial, which some Israelis found too weak for the occasion. His speech at an interfaith meeting was a ringing endorsement of continued dialogue among different faiths, somthing he has not always seemed to be all that committed to. It was overshadowed by a rousing denunciation of Israel by the Muslim speaker, Sheikh Taysir al-Tamimi, who asked Benedict to help the Palestinians end what he called the crimes of the Jewish state.

FAREWELL ADDRESS IN AMMAN:

DIALOGUE WITH MUSLIMS: “One of the highlights of these days was my visit to the Mosque Al-Hussein Bin Talal, where I had the pleasure of meeting Muslim religious leaders together with members of the diplomatic
corps and University Rectors. I would like to encourage all Jordanians, whether Christian or Muslim, to build on the firm foundations of religious tolerance that enable the members of different communities to live together in peace and mutual respect. His Majesty the King has been notably active in fostering inter-religious dialogue, and I want to put on record how much his commitment in this regard is appreciated. I also gratefully acknowledge the particular consideration that he shows towards the Christian community in Jordan. This spirit of openness not only helps the members of different ethnic communities in this country to live together in peace and concord, but it has contributed to Jordan’s far-sighted political initiatives to build peace throughout the Middle East.”

ARRIVAL ADDRESS AT TEL AVIV AIRPORT:

COMES AS A PILGRIM: “I take my place in a long line of Christian pilgrims to these shores, a line that stretches back to the earliest centuries of the Church’s history and which, I am sure, will continue long into the future. I come, like so many others before me, to pray at the holy places, to pray especially for peace - peace here in the Holy Land and peace throughout the world.”

SHOAH: “Tragically, the Jewish people have experienced the terrible consequences of ideologies that deny the fundamental dignity of every human person. It is right and fitting that, during my stay in Israel, I will have the opportunity to honor the memory of the six million Jewish victims of the Shoah, and to pray that humanity will never again witness a crime of such magnitude. Sadly, anti-Semitism continues to rear its ugly head in many parts of the world. This totally unacceptable. Every effort must be made to combat anti-Semitism wherever it is found, and to promote respect and esteem for the members of every people, tribe, language and nation across the globe.”

INTERFAITH: “During my stay in Jerusalem, I will have the pleasure of meeting many of this country’s distinguished religious leaders. On thing that the three great monotheistic religions have in common is a special veneration for that holy city. It is my earnest hope that all pilgrims to the holy places will be able to access them freely and without restraint, to take part in religious ceremonies and to promote the worthy upkeep of places of worship on sacred sites.”

PALESTINIAN ISSUE: “Even though the name of Jerusalem means ‘city of peace,’ it is all too evident that, for decades, peace has tragically eluded the inhabitants of this holy land. The eyes of the world are upon the people of this region as they struggle to achieve a just and lasting solution to conflicts that have caused so much suffering. The hopes of countless men, women and children for a more secure and stable future depend on the outcome of negotiations for peace between Israelis and Palestinians. In union with people of good will everywhere, I plead with all those responsible to explore every possible avenue in the search for a just resolution of the outstanding difficulties, so that both peoples may live in peace in a homeland of their own, within secure and internationally recognized borders. In this regard, I hope and pray that a climate of greater trust can soon be created that will enable the parties to make real progress along the road to peace and stability.”

(Photo: Benedicat at Yad Vashem, 11 May 2009/Yannis Behrakis)

AT YAD VASHEM;

See Popes at Yad Vashem: comparing John Paul and Benedict

INTERFAITH MEETING:

GLOBALISATION: Today, nearly four thousand years after Abraham, the encounter of religions with culture occurs not simply on a geographical plane. Certain aspects of globalization and in particular the world of the internet have created a vast virtual culture, the worth of which is as varied as its countless manifestations. Undoubtedly much has been achieved to create a sense of closeness and unity within the world-wide human family. Yet, at the same time, the boundless array of portals through which people so readily access undifferentiated sources of information can easily become an instrument of increasing fragmentation: the unity of knowledge is shattered and the complex skills of critique, discernment and discrimination learned through academic and ethical traditions are at times bypassed or neglected.

The question naturally arises then as to what contribution religion makes to the cultures of the world against the backdrop of rapid globalization. Since many are quick to point out the readily apparent differences between religions, as believers or religious persons we are presented with the challenge to proclaim with clarity what we share in common.

UNITY WITHOUT UNIFORMITY: Abraham’s first step in faith, and our steps to or from the synagogue, church, mosque or temple, tread the path of our single human history, unfolding along the way, we might say, to the eternal Jerusalem (cf. Rev 21:23). Similarly, every culture with its inner capacity to give and receive gives expression to the one human nature. Yet, the individual is never fully expressed through his or her own culture, but transcends it in the constant search for something beyond. From this perspective, dear friends, we see the possibility of a unity which is not dependent upon uniformity. While the differences we explore in inter-religious dialogue may at times appear as barriers, they need not overshadow the common sense of awe and respect for the universal, for the absolute and for truth, which impel religious peoples to converse with one another in the first place.

(Photo: Benedict with leaders of other faiths, 11 May 2009/Ammar Awad)

FAITH AND TRUTH: Religious belief presupposes truth. The one who believes is the one who seeks truth and lives by it. Although the medium by which we understand the discovery and communication of truth differs in part from religion to religion, we should not be deterred in our efforts to bear witness to truth’s power. Together we can proclaim that God exists and can be known, that the earth is his creation, that we are his creatures, and that he calls every man and woman to a way of life that respects his design for the world.

DIFFERENCES ENRICH BELIEVERS: Some would have us believe that our differences are necessarily a cause of division and thus at most to be tolerated. A few even maintain that our voices should simply be silenced. But we know that our differences need never be misrepresented as an inevitable source of friction or tension either between ourselves or in society at large. Rather, they provide a wonderful opportunity for people of different religions to live together in profound respect, esteem and appreciation, encouraging one another in the ways of God.

Sunday was a lighter program, with Pope Benedict celebrating an open-air Mass at Amman’s International Stadium in the morning and then visiting the Bethany beyond the Jordan site where Jesus was said to have been baptised. Here are excerpts from his speeches.

SERMON AT MASS IN AMMAN:

(Photo: Jordanian Catholics at pope’s Mass in Amman, 10 May 2009/Jamal Saidi)

MEETING JORDANIAN CATHOLICS: “As the Successor of Saint Peter, …I have long awaited this opportunity to stand before you as a witness to the Risen Savior, and to encourage you to persevere in faith, hope and love, in fidelity to the ancient traditions and the distinguished history of Christian witness which you trace back to the age of the Apostles. The Catholic community here is deeply touched by the difficulties and uncertainties which affect all the people of the Middle East. May you never forget the great dignity which derives from your Christian heritage, or fail to sense the loving solidarity of all your brothers and sisters in the Church throughout the world!”

CHRISTIAN FAMILIES: “May every Christian family grow in fidelity to its lofty vocation to be a true school of prayer, where children learn a sincere love of God, where they mature in selfdiscipline and concern for the needs of others, and where, shaped by the wisdom born of faith, they contribute to the building of an ever more just and fraternal society. The strong Christian families of these lands are a great legacy handed down from earlier generations. May today’s families be faithful to that impressive heritage, and never lack the material and moral assistance they need to carry out their irreplaceable role in service to society.”

ROLE OF WOMEN: “An important aspect of your reflection during this Year of the Family has been the particular dignity, vocation and mission of women in God’s plan. How much the Church in these lands owes to the patient, loving and faithful witness of countless Christian mothers, religious Sisters, teachers, doctors and nurses! How much your society owes to all those women who in different and at times courageous ways have devoted their lives to building peace and fostering love! From the very first pages of the Bible, we see how man and woman, created in the image of God, are meant to complement one another as stewards of God’s gifts and partners in communicating his gift of life, both physical and spiritual, to our world. Sadly, this God-given dignity and role of women has not always been sufficiently understood and esteemed. The Church, and society as a whole, has come to realize how urgently we need what the late Pope John Paul II called the “prophetic charism” of women (cf. Mulieris Dignitatem, 29) as bearers of love, teachers of mercy and artisans of peace, bringing warmth and humanity to a world that all too often judges the value of a person by the cold criteria of usefulness and profit. By its public witness of respect for women, and its defence of the innate dignity of every human person, the Church in the Holy Land can make an important contribution to the advancement of a culture of true humanity and the building of the civilization of love.”

KEEP THE FAITH: “Fidelity to your Christian roots, fidelity to the Church’s mission in the Holy Land, demands of each of you a particular kind of courage: the courage of conviction, born of personal faith, not mere social convention or family tradition; the courage to engage in dialogue and to work side by side with other Christians in the service of the Gospel and solidarity with the poor, the displaced, and the victims of profound human tragedies; the courage to build new bridges to enable a fruitful encounter of people of different religions and cultures, and thus to enrich the fabric of society. It also means bearing witness to the love which inspires us to “lay down” our lives in the service of others, and thus to counter ways of thinking which justify “taking” innocent lives.”

SPEECH AT BETHANY BEYOND THE JORDAN:

(Photo: Pope Benedict tours baptism site in golfcart with Queen Rania, King Abdullah and Prince Ghazi bin Muhammad bin Talal, 10 May 2009/Ali Jarekji)

HISTORY OF THE SITE: “It is with great spiritual joy that I come to bless the foundation stones of two Catholic Churches to be built beside the river Jordan, a place marked by many memorable events in biblical history. The prophet Elijah the Tishbite, was from this area, not far north of Galaad. Near here, facing Jericho, the waters of the Jordan opened before Elijah who was taken up by the Lord in a chariot of fire (cf. 2 Kg 2:9-12). Here the Spirit of the Lord called John the son of Zechariah to preach a conversion of hearts. John the Evangelist also places in this area the meeting between the Baptist and Jesus, who at his baptism was “anointed” by the Spirit of God descending as a dove, and proclaimed the beloved Son of the Father (cf. Jn 1:28; Mk 1:9-11).”

BAPTISM: “We enter the Church through baptism. The memory of Christ’s own baptism is brought vividly before us in this place. Jesus stood in line with sinners and accepted John’s baptism of penance as a prophetic sign of his own passion, death and resurrection for the forgiveness of sins. Down through the centuries, many pilgrims have come to the Jordan to seek purification, renew their faith and draw closer to the Lord. Such was the pilgrim Egeria, who left a written account of her visit during the late fourth century. The Sacrament of Baptism, drawing its power from Christ’s death and resurrection, will be cherished especially by the Christian communities that gather in the new church buildings. May the Jordan always remind you that you have been washed in the waters of baptism and have become members of the family of Jesus. Your lives, in obedience to his word, are being transformed into his image and likeness. As you strive to be faithful to your baptismal commitment of conversion, witness and mission, know that you are being strengthened by the gift of the Holy Spirit.”

For more on the baptism site, see Jordan amasses evidence for claiming Jesus baptism site

(Photo: Bethany baptismal pool with ruins of ancient basilicas in rear, a staircase to the water and, at right, two of the four massive pillars that used to hold a church above the baptism site, 6 May 2009/Tom Heneghan)

Pope Benedict’s long-awaited address to Muslims at the King Hussein bin Talal Mosque topped the day’s list of speeches. It dominated our news coverage today. He also spoke at Mount Nebo, where the Bible says Moses glimpsed the Promised Land before dying, and at a ceremony to bless the cornerstone of a Catholic university being built in Madaba. The mosque and Madaba speeches were classic Ratzinger, with some of his trademark theological and philosophical arguments. If he had delivered the mosque speech at Regensburg, there might never have been a “Regensburg.” Benedict ended the day with a short sermon at vespers in the Greek-Melkite Cathedral of Saint George.

(Photo: Pope Benedict and Prince Ghazi tour the mosque, 9 May 2009/Tony Gentile)

Here are excerpts from today’s speeches.

THE MOSQUE SPEECH

UNITE TO DEFEND RELIGION: “We cannot fail to be concerned that today, with increasing insistency, some maintain that religion fails in its claim to be, by nature, a builder of unity and harmony, an expression of communion between persons and with God. Indeed some assert that religion is necessarily a cause of division in our world; and so they argue that the less attention given to religion in the public sphere the better. Certainly, the contradiction of tensions and divisions between the followers of different religious traditions, sadly, cannot be denied. However, is it not also the case that often it is the ideological manipulation of religion, sometimes for political ends, that is the real catalyst for tension and division, and at times even violence in society? In the face of this situation, where the opponents of religion seek not simply to silence its voice but to replace it with their own, the need for believers to be true to their principles and beliefs is felt all the more keenly. Muslims and Christians, precisely because of the burden of our common history so often marked by misunderstanding, must today strive to be known and recognized as worshippers of God faithful to prayer, eager to uphold and live by the Almighty’s decrees, merciful and compassionate, consistent in bearing witness to all that is true and good, and ever mindful of the common origin and dignity of all human persons, who remain at the apex of God’s creative design for the world and for history.”

INTERFAITH DIALOGUE: “The resolve of Jordanian educators and religious and civic leaders to ensure that the public face of religion reflects its true nature is praiseworthy… Of great merit too are the numerous initiatives of inter-religious dialogue supported by the Royal Family and the diplomatic community and sometimes undertaken in conjunction with the Pontifical Council for Interreligious Dialogue. These include the ongoing work of the Royal Institutes for Inter-faith studies and for Islamic Thought, the Amman Message of 2004, the Amman Interfaith Message of 2005, and the more recent Common Word letter which echoed a theme consonant with my first encyclical: the unbreakable bond between love of God and love of neighbour, and the fundamental contradiction of resorting to violence or exclusion in the name of God.

(Photo: Benedict delivers his speech, 9 May 2009/Ahmed Jadallah)

“Such initiatives clearly lead to greater reciprocal knowledge, and they foster a growing respect both for what we hold in common and for what we understand differently. Thus, they should prompt Christians and Muslims to probe even more deeply the essential relationship between God and his world so that together we may strive to ensure that society resonates in harmony with the divine order. In this regard, the co-operation found here in Jordan sets an encouraging and persuasive example for the region, and indeed the world, of the positive, creative contribution which religion can and must make to civic society.”

UNITE TO PROMOTE GOOD: “Today I wish to refer to a task which I have addressed on a number of occasions and which I firmly believe Christians and Muslims can embrace, particularly through our respective contributions to learning and scholarship, and public service. That task is the challenge to cultivate for the good, in the context of faith and truth, the vast potential of human reason. Christians in fact describe God, among other ways, as creative Reason, which orders and guides the world. And God endows us with the capacity to participate in his reason and thus to act in accordance with what is good. Muslims worship God, the Creator of Heaven and Earth, who has spoken to humanity. And as believers in the one God we know that human reason is itself God’s gift and that it soars to its highest plane when suffused with the light of God’s truth. In fact, when human reason humbly allows itself to be purified by faith, it is far from weakened; rather, it is strengthened to resist presumption and to reach beyond its own limitations. In this way, human reason is emboldened to pursue its noble purpose of serving mankind, giving expression to our deepest common aspirations and extending, rather than manipulating or confining, public debate. Thus, genuine adherence to religion – far from narrowing our minds – widens the horizon of human understanding. It protects civil society from the excesses of the unbridled ego which tend to absolutize the finite and eclipse the infinite; it ensures that freedom is exercised hand in hand with truth, and it adorns culture with insights concerning all that is true, good and beautiful.

“Together, Christians and Muslims are impelled to seek all that is just and right. We are bound to step beyond our particular interests and to encourage others, civil servants and leaders in particular, to do likewise in order to embrace the profound satisfaction of serving the common good, even at personal cost. And we are reminded that because it is our common human dignity which gives rise to universal human rights, they hold equally for every man and woman, irrespective of his or her religious, social or ethnic group. In this regard, we must note that the right of religious freedom extends beyond the question of worship and includes the right – especially of minorities – to fair access to the employment market and other spheres of civic life.”

(Photo: Well-wishers in Madaba, 9 May 2009/Muhammad Hamed)

SPEECH AT UNIVERSITY OF MADABA:

CATHOLIC EDUCATION IN JORDAN: “I commend the promoters of this new institution for their courageous confidence in good education as a stepping-stone for personal development and for peace and progress in the region. In this context the University of Madaba will surely keep in mind three important objectives. By developing the talents and noble attitudes of successive generations of students, it will prepare them to serve the wider community and raise its living standards. By transmitting knowledge and instilling in students a love of truth, it will greatly enhance their adherence to sound values and their personal freedom. Finally, this same intellectual formation will sharpen their critical skills, dispel ignorance and prejudice, and assist in breaking the spell cast by ideologies old and new. The result of this process will be a university that is not only a platform for consolidating adherence to truth and to the values of a given culture, but a place of understanding and dialogue. While assimilating their own heritage, young Jordanians and other students from the region will be led to a deeper knowledge of human cultural achievements, will be enriched by other viewpoints, and formed in comprehension, tolerance and peace.”

FAITH SUPPORTS TRUTH: “Belief in God does not suppress the search for truth; on the contrary it encourages it. Saint Paul exhorted the early Christians to open their minds to “all that is true, all that is noble, all that is good and pure, all that we love and honor, all that is considered excellent or worthy of praise” (Phil 4:8). Religion, of course, like science and technology, philosophy and all expressions of our search for truth, can be corrupted. Religion is disfigured when pressed into the service of ignorance or prejudice, contempt, violence and abuse.

(Photo: Lebanese and Jordanian Christians greet Benedict in Madaba, 9 May 2009/Jamal Saidi)

“In this case we see not only a perversion of religion but also a corruption of human freedom, a narrowing and blindness of the mind. Clearly, such an outcome is not inevitable. Indeed, when we promote education, we proclaim our confidence in the gift of freedom. The human heart can be hardened by the limits of its environment, by interests and passions. But every person is also called to wisdom and integrity, to the basic and all-important choice of good over evil, truth over dishonesty, and can be assisted in this task.”

SCIENCE, WISDOM, HUMAN RIGHTS: “Science and technology offer extraordinary benefits to society and have greatly improved the quality of life of many human beings. Undoubtedly this is one of the hopes of those who are promoting this University, whose motto is Sapientia et Scientia. At the same time the sciences have their limitations. They cannot answer all the questions about man and his existence. Indeed the human person, his place and purpose in the universe cannot be contained within the confines of science… The use of scientific knowledge needs the guiding light of ethical wisdom. Such is the wisdom that inspired the Hippocratic Oath, the 1948 Universal Declaration of Human Rights, the Geneva Convention and other laudable international codes of conduct. Hence religious and ethical wisdom, by answering questions of meaning and value, play a central role in professional formation. And consequently, those universities where the quest for truth goes hand in hand with the search for what is good and noble, offer an indispensable service to society.

CHRISTIAN AND MUSLIM STUDENTS: “Dear friends… I pray that your dreams may soon come true, that you may see generations of qualified men and women Christian, Muslim and of other religions, taking their place in society, equipped with professional skills, knowledgeable in their field, and educated in the values of wisdom, integrity, tolerance and peace.”

SPEECH AT MOUNT NEBO:

THE SITE: “It is appropriate that my pilgrimage should begin on this mountain, where Moses contemplated the Promised Land from afar. The magnificent prospect which opens up from the esplanade of this shrine invites us to ponder how that prophetic vision mysteriously embraced the great plan of salvation which God had prepared for his People. For it was in the valley of the Jordan which stretches out below us that, in the fullness of time, John the Baptist would come to prepare the way of the Lord. It was in the waters of the River Jordan that Jesus, after his baptism by John, would be revealed as the beloved Son of the Father and, anointed by the Holy Spirit, would inaugurate his public ministry. And it was from the Jordan that the Gospel would first go forth in Christ’s own preaching and miracles, and then, after his resurrection and the descent of the Spirit at Pentecost, be brought by his disciples to the very ends of the earth.”

(Photo: View from Mount Nebo into Jordan Valley, 9 May 2009/Ahmed Jadallah)

THE EXAMPLE OF MOSES: “Here, on the heights of Mount Nebo, the memory of Moses invites us to “lift up our eyes” to embrace with gratitude not only God’s mighty works in the past, but also to look with faith and hope to the future which he holds out to us and to our world. Like Moses, we too have been called by name, invited to undertake a daily exodus from sin and slavery towards life and freedom, and given an unshakeable promise to guide our journey. In the waters of Baptism, we have passed from the slavery of sin to new life and hope…

Moses gazed upon the Promised Land from afar, at the end of his earthly pilgrimage. His example reminds us that we too are part of the ageless pilgrimage of God’s people through history. In the footsteps of the prophets, the apostles and the saints, we are called to walk with the Lord, to carry on his mission, to bear witness to the Gospel of God’s universal love and mercy. We are called to welcome the coming of Christ’s Kingdom by our charity, our service to the poor, and our efforts to be a leaven of reconciliation, forgiveness and peace in the world around us. We know that, like Moses, we may not see the complete fulfilment of God’s plan in our lifetime. Yet we trust that, by doing our small part, in fidelity to the vocation each of us has received, we will help to make straight the paths of the Lord and welcome the dawn of his Kingdom.”

CHRISTIANS AND JEWS: “The ancient tradition of pilgrimage to the holy places also reminds us of the inseparable bond between the Church and the Jewish people. From the beginning, the Church in these lands has commemorated in her liturgy the great figures of the Patriarchs and Prophets, as a sign of her profound appreciation of the unity of the two Testaments. May our encounter today inspire in us a renewed love for the canon of Sacred Scripture and a desire to overcome all obstacles to the reconciliation of Christians and Jews in mutual respect and cooperation in the service of that peace to which the word of God calls us!”

SERMON AT VESPERS IN GREEK-MELKITE CATHEDRAL OF SAINT GEORGE:

“The public face of your Christian faith is certainly not restricted to the spiritual solicitude you bear for one another and your people, essential though that is. Rather, your many works of universal charity extend to all Jordanians – Muslims and those of other religions – and also to the large numbers of refugees whom this Kingdom so generously welcomes…

(Photo: Iraqi Christian refugees greet Benedict outside St. George’s Cathedral, 9 May 2009/Muhammad Hamed)

“Your liturgies, ecclesiastical discipline and spiritual heritage are a living witness to your unfolding tradition. You amplify the echo of the first Gospel proclamation, you render fresh the ancient memories of the works of the Lord, you make present his saving graces and you diffuse anew the first glimmers of the Easter light and the flickering flames of Pentecost.

“In this way, imitating Christ and the Old Testament patriarchs and prophets, we set out to lead people from the desert towards the place of life, towards the Lord who gives us life in abundance. This marks all your apostolic works, the variety and calibre of which are greatly appreciated. From kindergartens to places of higher education, from orphanages to homes for the elderly, from work with refugees to a music academy, medical clinics and hospitals, interreligious dialogue and cultural initiatives, your presence in this society is a marvellous sign of the hope that defines us as Christian.”

Pope Benedict plans to speak publicly at least 29 times during his May 8-15 trip to Jordan, Israel and the Palestinian territories. Apart from covering the main points in our news reports, we also plan to post excerpts from his speeches in a FathWorld series called “Papa dixit” (”the pope said”).

(Photo: Pope Benedict leaves Rome for Amman, 8 May 2009/Max Rossi)

Following are comments from the first day, on the plane and in Amman. The pope spoke Italian on the plane but will deliver all his speeches here in English.

COMMENTS ON THE PLANE (Reuters translation from Italian):

MIDEAST PEACE: “Certainly I will try to make a contribution to peace, not as an individual but in the name of the Catholic Church , of the Holy See. We are not a political power but a spiritual force and this spiritual force is a reality which can contribute to progress in the peace process … As believers we are convinced that that prayer is a real force, it opens the world to God. We are convinced that God listens and can affect history and I think that if millions of believers pray it really is a force that has influence and can make a contribution to moving ahead with peace.”

CATHOLICS AND JEWS: He said It was natural that after 2,000 years of separate histories, misunderstandings would develop between Christians and Jews. “We each have to do everything possible to learn each other’s language … I am convinced that we will make progress and this will help peace and reciprocal love.”

CHRISTIAN-JEWISH-MUSLIM DIALOGUE: “Certainly there is a common message. Despite the differences in our origins we have common roots …. Our faith in one God . it is important to have two-way dialogue, with Jews and with Islam but a trilateral dialogue … a trilateral dialogue must move forward. It is very important for peace and also to allow each person to live his or her faith well.”

(Photo: Benedict aboard the plane to Amman, 8 May 2009/Tony Gentile)

CHRISTIANS LEAVING THE MIDDLE EAST: “This is a difficult moment but is also a moment hope and of a new beginning . We want above all to encourage all the Christians of the Middle East and the holy land to stay, to contribute in their own way. These are the countries of their origins. They are an important component of the culture and life of this region”

ARRIVAL SPEECH IN AMMAN:

NATURE OF VISIT: “I come to Jordan as a pilgrim, to venerate holy places that have played such an important part in some of the key events of Biblical history.”

FREEDOM OF RELIGION IN THE MIDDLE EAST: “The opportunity that Jordan’s Catholic community enjoys to build public places of worship is a sign of this country’s respect for religion, and on their behalf I want to say how much this openness is appreciated. Religious freedom is, of course, a fundamental human right, and it is my fervent hope and prayer that respect for the inalienable rights and dignity of every man and woman will come to be increasingly affirmed and defended, not only throughout the Middle East, but in every part of the world.”

ISLAM: “My visit to Jordan gives me a welcome opportunity to speak of my deep respect for the Muslim community, and to pay tribute to the leadership shown by His Majesty the King in promoting a better understanding of the virtues proclaimed by Islam. Now that some years have passed since the publication of the Amman Message and the Amman Interfaith Message, we can say that these worthy initiatives have achieved much good in furthering an alliance of civilizations between the West and the Muslim world, confounding the predictions of those who consider violence and conflict inevitable. Indeed the Kingdom of Jordan has long been at the forefront of initiatives to promote peace in the Middle East and throughout the world, encouraging inter-religious dialogue, supporting efforts to find a just solution to the Israeli- Palestinian conflict, welcoming refugees from neighboring Iraq, and seeking to curb extremism.

(Photo: Pope greets Muslim sheikh as King Abdullah looks on, 8 May 2009//Ali Jarekji)

“At the Seminar held in Rome last autumn by the Catholic-Muslim Forum, the participants examined the central role played in our respective religious traditions by the commandment of love. I hope very much that this visit, and indeed all the initiatives designed to foster good relations between Christians and Muslims, will help us to grow in love for the Almighty and Merciful God, and in fraternal love for one another.”

AT THE REGINA PACIS CENTRE FOR THE DISABLED IN AMMAN:

HIS PILGRIMAGE: “Like countless pilgrims before me it is now my turn to satisfy that profound wish to touch, to draw solace from and to venerate the places where Jesus lived, the places which were made holy by his presence… Dear friends, every one of us is a pilgrim… Friends, unlike the pilgrims of old, I do not come bearing gifts or offerings. I come simply with an intention, a hope: to pray for the precious gift of unity and peace, most specifically for the Middle East. Peace for individuals, for parents and children, for communities, peace for Jerusalem, for the Holy Land, for the region, peace for the entire human family; the lasting peace born of justice, integrity and compassion, the peace that arises from humility, forgiveness and the profound desire to live in harmony as one.”

PRAYER: “Prayer is hope in action. And in fact true reason is contained in prayer: we come into loving contact with the one God, the universal Creator, and in so doing we come to realize the futility of human divisions and prejudices and we sense the wondrous possibilities that open up before us when our hearts are converted to God’s truth, to his design for each of us and our world.”

(Photo: Pope and king at arrival, 8 May 2009/Ahmed Jadallah)

“Dear young friends … Your experience of trials, your witness to compassion, and your determination to overcome the obstacles you encounter, encourage me in the belief that suffering can bring about change for the good. In our own trials, and standing alongside others in their struggles, we glimpse the essence of our humanity, we become, as it were, more human. And we come to learn that, on another plane, even hearts hardened by cynicism or injustice or unwillingness to forgive are never beyond the reach of God, can always be opened to a new way of being, a vision of peace. I exhort you all to pray every day for our world.”