Reuters Blogs

FaithWorld

Religion, faith and ethics

October 25th, 2009

Shots fired to disperse Afghan Koran protest in Kabul

Posted by: Ahmad Masood

afghan-koran-protest

(Photo: Afghans protest at parliament building in Kabul, 25 Oct 2009/Ahmad Masood)

Afghan police fired into the air on Sunday to break up a protest by thousands of people who had gathered in the capital, Kabul, to protest against what they said was the desecration of a copy of the Koran by foreign troops.

Protesters, claiming foreign forces had burned a copy of Islam’s holiest book during a raid in Maidan Wardak province last week, blocked traffic in Kabul for more than an hour. A spokeswoman for U.S. and NATO-led forces in Afghanistan said none of their troops were involved in the incident and blamed the Taliban for spreading a false rumor that a copy of the Koran had been burned.

Thick plumes of smoke rose above the crowd as protesters set fire to a large effigy of what they said was U.S. President Barack Obama. “Death to America. Down with Israel,” chanted one man at the rally, which was organized mainly by university students. Others threw stones and clashed with police but no casualties were reported.

“No to democracy. We want just Islam,” said one banner carried by protesters, many of whom shook their fists in the air.  Captain Elizabeth Mathias, a media officer for U.S. and NATO-led forces in Afghanistan, said the Taliban were trying to undermine foreign troops by spreading the rumor. “We did not burn a Koran … It is unfortunate that the protesters believe a Taliban rumor,” Mathias said, adding an investigation had been carried out.

Read the full story here. Below is the Reuters video showing what a protest like this looks like:

Follow FaithWorld on Twitter at RTRFaithWorld

July 13th, 2009

France may ban burqas, but chic abayas for export are fine

Posted by: Sophie Hardach

three-burqasWhen French President Nicolas Sarkozy declared last month that the burqa was not welcome in France, he unleashed a global debate on Islam and veils that drew in everyone from bloggers and full-time pundits to Al Qaeda’s North African wing. FaithWorld has dealt with it when Sarkozy spoke, in the aftermath of that speech, with a view from Afghanistan and a televised debate with a National Assembly deputy backing the ban.

(Photo: Kabul women in burqas, 20 Nov 2001/Yannis Behrakis)

Last week, a somewhat unlikely group of commentators joined the debate — fashion designers at the haute couture shows in Paris. The niqab and the burqa are, after all, garments, so maybe it should not be surprising that the high priests of fashion have spent some thought on the issue.

In fact, many top French designers make customised abayas (long, baggy gowns some Arab women usually worn with a veil) and other luxury versions of traditional outfits for their Middle Eastern clients.

Speaking backstage before and after their shows, surrounded by half-naked models, most stuck to the middle ground, saying they had nothing against the burqa, abaya or niqab as long as the woman was not forced into it. Couturier Franck Sorbier pointed out that in most hot places, including Corsica, women
wear some kind of headscarf.

designer“If someone tells me, ‘design an abaya,’ why not, I’m proud of that. It’s just a garment,” haute couture designer Stephane Rolland, who has made many abayas for Middle Eastern clients, told me.

(Photo: Stephane Rolland and model in wedding dress he designed, 21 Jan 2004/Philippe Wojazer)

When asked about the broader debate whether veils are a sign of subservience and should be outlawed, his confidence wavered. “I don’t want to speak about religion, that’s a different subject. But I don’t want to cover the woman — alas, I don’t want to think about that,” he said before turning away.

And at Chanel, Karl Lagerfeld mused about the practical side of the burqa:

“It might be quite nice to wear it, you don’t need to go to the hairdresser and you can see everything without being seen, I find that quite comfortable,” he told me after the Chanel haute couture show last week. “Veils, tunics, I’m not against all that, I find it picturesque. Live and let live!”

For the latest on the French burqa debate, from the chic fashion shows to burqa shops in scruffy Paris suburbs, read my feature here.

Any reactions to this?

Follow FaithWorld on Twitter at RTRFaithWorld

July 8th, 2009

Burqa losing favour as Afghan women opt for chador

Posted by: Golnar Motevalli

burqa-black

(Photo:A burqa-clad woman in Kabul’s old bazaar, 4 March 2009/Ahmad Masood)

Here’s some news for Nicolas Sarkozy. While the French president has begun a battle against the burqa in France, the famous blue garment that covers women from head to toe is losing favour back in its stronghold Afghanistan. In Herat, burqa seller Nehmatullah Yusefy says sales have dropped 50 percent since the Talibanchador1 were toppled in 2001 and he says he will soon need to start stocking other styles of Islamic dress to make up for lost profits.

(Photo right: Baghdad woman in chador, 12 Nov 2008/Mahmoud Raouf)

“I think, God willing, the sales of burqas will decrease, then I will sell chador namaz and even maybe mantau chalvar,” Yusefy said, standing behind the counter of his small outlet on a strip of burqa shops in the western city’s main market.

Read my feature here.

chalwar1The chador namaz is a long, billowing dress in black or sombre-patterned fabric which is widely worn in Iran. It exposes the woman’s face but covers the rest of her head and body until her ankles.

Mantau chalvar is a long coat worn over trousers and it is popular with women in the capital Kabul, who are comparatively more free to dress as they choose. It is always worn with a scarf covering the head that is tied firmly under the chin.

(Photo left: Kabul woman in mantau chalvar, 28 June 2009/Ahmad Masood)

Follow FaithWorld on Twitter at RTRFaithWorld

June 24th, 2009

Muslim trust restores Jewish sites in Afghanistan

Posted by: Tom Heneghan

herat-synagogue-1Amid the glum news from Afghanistan, Golnar Motevalli of our Kabul bureau has sent this from Herat:

“Behind a parade of old mud brick shops, through narrow winding alleys, a tiny door opens onto a sundrenched courtyard, where school children giggle and play alongside the ghosts of Afghanistan’s Jewish past.

The Yu Aw is one of four synagogues in the old quarter of Herat city in west Afghanistan, which after decades of abandonment and neglect, has been restored to provide desperately-needed space for an infant school.”

(Photo: Afghan children study in Yu Aw synagogue in Herat, 8 June 2009/Mohammad Shoiab)

The restoration work has been done by the Agha Khan Trust for Culture. The city’s three other former synagogues are also being restored. Read the feature here.

simanto

Afghanistan’s Jewish community, once said to have numbered 40,000 or more, now consists of just one person, Zebolan Simanto. He receives a care package from New York every spring with matzos, grape juice and oil to conduct the Seder, the meal on the first evening of Passover.

(Photo: Zebolan Simanto in Kabul, 26 Jan 2005/Ahmad Masood)

There’s a legend in Afghanistan that the Pashtun, the country’s largest ethnic group, actually descended from one of the Lost Tribes of Israel. In this legend, the capital’s name Kabul comes from “Cain and Abel” and many Pashtun tribe names had Jewish roots, as in Afridi (Ephraim), Yusufzai (Joseph) and Shinwari (Shimon). After the Taliban were overthrown in November 2001, this legend was mentioned so often on Jewish-interest websites that I looked into it during a reporting tour in Kabul in early 2002. After much asking around, I finally tracked down Abdul Shukoor Rishad, the doyen of Afghan historians, at his home in the dusty suburb of Khairkhana.

Rishad, who was 80 at the time, burst into a very un-Afghan fit of exasperation when I explained through an interpreter that I wanted to know about the legend of Jewish origins. Foreigners had been asking him this for decades, he complained, and he always told them there was nothing to the story. He said some of the Jews sent into captivity in Babylon were settled the-pathans-2in present-day Iran. But he rejected claims that some then moved from there into parts of present-day Afghanistan.

Rishad was so convinced the legend had no basis in fact that he once turned down a large grant to research it further. “There is an association in California that is searching for the Lost Tribes,” he said. “When I was there in 1995, they were ready to provide me enough money for a new study. I turned it down because the theory is wrong. Afghans are not Jewish.”

Olaf Caroe, the British author of the authoritative history The Pathans (1958), called the legend “all great fun” but too riddled with inconsistencies to be true.

May 4th, 2009

U.S. troop conversion allegations diplomatic minefield

Posted by: Ed Stoddard

U.S. President Barack Obama may face a new minefield on the battlefields of Afghanistan — one that combines a potent mix of religion and culture.

Explosive allegations have emerged that U.S. soldiers have been attempting to convert Afghanis to Christianity, a scenario sure to stir passions and even anger in the overwhelming Islamic country. You can see our story on the issue here by my colleague Peter Graff in Kabul.

USA-OBAMA/

The U.S. military denied Monday it has allowed soldiers to try to convert Afghans to Christianity, after a television network showed pictures of soldiers with bibles translated into local languages.

Qatar-based Al Jazeera television showed footage of a church service at Bagram, the main U.S. base north of the Afghan capital Kabul, in which soldiers had a stack of Bibles in the local languages, Pashtu and Dari.

A military chaplain was shown delivering a sermon to other soldiers, saying: “The special forces guys — they hunt men basically. We do the same things as Christians, we hunt people for Jesus. We do, we hunt them down.”

Critics have long contended that parts of the U.S. military have been unduly influenced by a powerful evangelical Christian wing which has pressured men and women in uniform to convert or conform.

Many U.S. military events often feature public prayers which some also say blur the line they say should be drawn between church and state. We have blogged on this issue before.

The Military Religious Freedom Foundation has for years tried to raise public awareness about this issue and has in the past accused the military of sanctioning missionary activity in Iraq and Afghanistan.

Headed by former U.S. air force judge advocate Mikey Weinstein, it said on Monday that: “His (Weinstein’s) calls for action have been met with a full assault of denials, baseless and anti-Semitic accusations, and most recently imprecatory prayers against him and his family. But now there is VIDEO PROOF that Mikey has been right all along.”

The U.S. military has said that the comments from the sermon shown in the video were taken out of context and that it firmly prohibits soldiers from proseltyzing while on duty.

Whether this is true or not, there is no question that at least some damage has been done.

Here’s the Al Jazeera video:

(Photo: U.S. Marines bow their heads in prayer before the arrival of President Barack Obama at Camp Lejeune, North Carolina, February 27, 2009. REUTERS/Jim Young (UNITED STATES))

May 18th, 2008

Afghan journalist appeals blasphemy conviction

Posted by: Tom Heneghan

Afghan journalist Sayed Perwiz Kambakhsh/Family handoutThe blasphemy case against Afghan journalist Sayed Perwiz Kambakhsh, 23, is back in the news. Kambakhsh appeared at an appeal hearing in Kabul on Sunday, pleaded innocent and was given a week to present his defence statement against the primary provincial court’s ruling and to find a defence lawyer. Our report from Kabul says he flatly denied charges he had insulted Islam and the Koran and had distributed an article which said Prophet Mohammad had ignored the rights of women.

It’s not clear if there is a connection but Reporters without Borders (RsF) issued a statement on Friday calling on Kabul to give Kambakhsh’s lawyer the case file so he could prepare his defence. “The case has not progressed since it was transferred to the Kabul court of justice,” RsF said in a statement. “We urge the authorities to speed up the procedure so that Kambakhsh’s appeal can receive a fair hearing, far from the influence of religious fundamentalists. This was not the case when he was tried and sentenced to death for blasphemy in Mazar-i-Sharif. We call on foreign governments to continue to intercede on Kambakhsh’s behalf.”

Kambakhsh was transferred from Mazar-i-Sharif to Kabul in late March and has been held in the city’s Pul-i-Charkhi prison since then.

March 31st, 2008

Update: Afghan journalist moved to Kabul for blasphemy appeal

Posted by: Tom Heneghan

Men cross street in Kabul after a rain shower, 26 March 2008//Ahmad MasoodJust a quick update on a case we’ve talked about here before: Sayed Perwiz Kambakhsh, the 23-year-old Afghan journalist sentenced to death for blasphemy and other crimes against Islam, has been moved to Kabul for his appeal against that verdict. Reporters without Borders (RsF) says he was moved on March 27.

“His request for transfer to Kabul has finally succeeded, allowing Sayed Perwiz Kambakhsh to be separated from other detainees in the vast Pul-i-Charki jail, in the east of the capital,” RsF said in a statement . “His transfer to Kabul has given rise to hopes that his appeal will not be influenced by religious fundamentalists, as was the case when he was sentenced to death for “blasphemy” by a court in Mazar-i-Sharif, on 22 January 2008.”

The appeals trial is due soon but it’s not yet clear when.