In the depths of what may be Japan's worst recession ever, more than a few people feel like they have been kicked hard.