What do Albania, Greece, Turkey, Armenia, Azerbaijan, Turkmenistan, Afghanistan,  Pakistan, India, Bangladesh, Myanmar, Thailand, Cambodia, Vietnam, Malaysia and Indonesia have in common?
Their heads of state all received identical or nearly identical telegrams from Pope Benedict as his plane was flying over their countries on the way from Rome to Australia to preside at the Roman Catholic Church’s World Day of Youth.
The telegrams said “FLYING OVER (NAME OF COUNTRY) EN ROUTE TO AUSTRALIA FOR THE CELEBRATION OF WORLD YOUTH DAY, I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOU AND TO ALL YOUR FELLOW-CITIZENS, ALONG WITH THE ASSURANCE OF MY PRAYERS THAT ALMIGHTY GOD WILL BLESS THE NATION WITH PEACE AND PROSPERITY. BENEDICTUS PP. XVI.
That was the version received by heads of state of countries whose majority of citizens practice one of the three monotheistic religions. The others, where other religions such as Hinduism and Buddhism are practiced, received a slightly different version  in which the phrase “invoking divine blessings” replaced the phrase “that almighty God will bless the nation”. 
But one could not help but wonder why the telegrams were virtually identical (apart from the God/divine difference) even though the situation in the various countries hardly is.  Current events in Greece, for example, are hardly similar to those in Myanmar or Afghanistan.
When he flew over countries, the late Pope John Paul would sometimes tailor his telegrams to reflect the situation on the ground, even if only obliquely. So, when reporters aboard Benedict’s  plane were handed out 18 telegrams, some read them expecting, or hoping, that a  straightforward or diplomatically creative tea-leaves message might be found in those being beamed to hot spots such as Afghanistan, which is engulfed in war, Myanmar, which is still trying to recover from the devastation of Cyclone Nargis and whose human rights record has prompted concern by the international community, or Vietnam, with which the Vatican hopes to soon establish full diplomatic relations after decades of tensions.
Granted, telegrams are not the building blocks of any state’s diplomacy. But of all the countries that were flown over, the pope has only visited one (Turkey) and perhaps this is the closest he will come to most of the rest of them. 
And, a little old-style tea leaves reading would have helped reporters who clocked more than 20 hours of flying with the pope between Rome and Sydney kill a little time.
And maybe even have produced a story or two more.  

Is Pope Benedict planning a visit to a cradle of Protestantism? Should a Catholic pontiff tour the medieval castle where Martin Luther translated the Bible into German at the start of the Reformation? It’s far too early to get confirmations or denials from the Vatican or the German government, since the visit — still only in the rumor stage — is not due until the spring of 2009. But a local newspaper in the eastern state of Thuringia, where the Wartburg is located, says security planning has already begun.

According to the Erfurt daily Thüringer Allgemeine, an advance team from the German president’s office in Berlin has already met local police. Dieter Althaus, the state premier who invited Benedict to Thuringia during a visit in Rome in April, has also met mayors from towns in the area “to discuss the emergency case of a papal visit. Also in Eisenach, the words ‘pope’ and ‘Wartburg’ are mentioned together more frequently.” An earlier German press report about a possible trip mentioned that Benedict would visit Eichsfeld, a nearby island of Catholicism in an otherwise Lutheran region, so he would be in the neighborhood.

Apart from the security, a visit by any pope to the Wartburg would need careful preparation to ensure it helps rather than hurts Catholic-Protestant relations. If that pope is Joseph Ratzinger, the task becomes even more tricky. Pope Benedict has studied the writings of Martin Luther — he’s probably the only pontiff who ever has — and impressed Lutherans with his knowledge and appreciation of his fellow German theologian. At the same time, he has also been blunt in describing Protestant denominations as “not proper churches.” In fact, he doesn’t refer to them as churches at all, but “ecclesial communities.” Not surprisingly, Protestant leaders feel offended.

Do you think a papal visit to the Wartburg would help or hurt ecumenical relations?

Sydney is not a city famous for protests. In fact, people usually only get angry at traffic congestion, if their football team loses on the weekend or if rain stops them hitting the city’s sandy beaches. But Sydneysiders have become angry and many are aiming to vent their spleen at Pope Benedict and pilgrims attending the Roman Catholic Church’s World Youth Day here this month.

Except for a handful of people promoting the safe sex message of using condoms, nobody was publicly planning to protest during the Pope’s first visit to Australia. Australians mostly come from a Christian background and Catholics make up the biggest congregation.

But now every man and his dog seems to be planning to take to the streets in protest. What changed?

Sydneysiders believe their civil liberties have been crushed with police introducing tough new anti-protest powers for the papal visit that allows them to arrest and fine people A$5,5000 (US$52,885) for annoying or disturbing Catholic pilgrims. Wearing a T-shirt with an anti-Catholic message or handing out condoms can break the law. Police have asked anyone planning to protest to send them photographs of their banners and what they will be wearing so they can be approved.

“I’ve had it up to my rosaries with my city…Thou shalt not annoy or trespass on World Youth Day,” Bianca Nogrady wrote in protest to the Sydney Morning Herald. “This is religious oppression. Despite being a contented heathen, I am driven by sheer outrage to take up the mantle and T-shirt of every other religion and march proudly through the streets of my secular city.”

The anti-protest laws cover hundreds of city precincts, like cinemas, schools, train and bus stops, and allow police to partially strip-search people.

Before news of the extra police powers, most Sydneysiders were merely annoyed at the traffic inconvenience of World Youth Day, which organisers say could attract 500,000 pilgrims. Now talkback radio is jammed with irate listeners and newspapers have been flooded with letters and emails from angry people, many who now say they will protest. “World Youth Day arrives and roads are closed, parks cordoned off and traffic tipped to be a nightmare, but if we wear a T-shirt that might annoy the visitors we cop a A$5,500 fine. Jesus Christ,” wrote Andrea Kerekes.

Sydney is Australia’s gay capital, annually hosting the Gay and Lesbian Mardi Gras, one of the world’s biggest homosexual parades and festivals, and the new laws have been mocked by the city’s gay community. “So Catholics can protest a gay parade, but we can’t protest Catholics,” declared one angry radio listener.

Doctors are also angry that the new police powers could stymie the safe sex message of using condoms. “We intend to hand out condoms to young people on World Youth Day. These draconian laws are a public health risk. Governments of this country agree condoms save likes,” wrote two doctors in The Australian newspaper.

One T-shirt seller has started a World Youth Day design competition which has produced several protest T-shirts, such as “$5,500 A small price to pay to annoy Catholics” and “WYDO8. We close 300 roads so 300,000 can close their minds.”

What do you think of this? Has Syndey gone too far in protecting the Pope?

U.S. President George W. Bush and former British Prime Minister Tony Blair often saw eye to eye politically. Are they about to see eye to eye religiously?

Blair, a life-long Anglican, converted to Catholicism in December after he left office in June. The Italian weekly magazine Panorama is reporting in its latest edition that Bush, a Methodist, may follow his political soul-mate and also convert to Catholicism after he leaves office next year.

To be honest, the odds of this happening appear as good as those of the proverbial snowball in hell. In fact, the Panorama article starts with two sentences saying this “might” happen and the rest of the article is background.

Panorama tries to build up its case by reminding the reader that Bush prayed together with Pope Benedict when the pontiff visited the White House on April 16, that Bush’s brother Jeb, the former governor of Florida, converted to Catholicism, the religion of his wife, and that a number of Bush’s advisers are Catholic.

The only other Italian publication playing with this idea was Corriere della Sera, which ran a story on April 17 entitled “Bush, a crypto-Catholic president.” Its correspondent Massimo Gaggi pins his speculation on the Washington Post, which ran a story on April 13 by Daniel Burke of Religion News Service. Citing the high number of Catholics in his administration, Burke wrote that “George W. Bush could well be the nation’s first Catholic president.” At the very end of his piece, he has two quotes to the effect that Bush is a “closet Catholic” and the parallel to Blair, but no outright speculation about conversion. Maybe that’s how all this started and found its way into Panorama.

What I find most interesting is the attention that the Panorama story is getting on some religious blogs. Fr. John Zuhlsdorf (left) ran his own translation of it on his blog What Does the Prayer Really Say? Father Z, as he is known, says the article is “a strange item” and is “typical of much of the Italian press”. He concludes his entry by saying “A lot of this article is pure fantasy.”

While Father Z and I have had our differences in the past, I tend to agree with him on this one. What is fascinating is the number of comments and the level of passion Father Z’s posting has attracted on his blog, with some readers dismissing the conversion possibility outright but others convinced that Bush will eventually convert because he was “blinded on the road to Washington” (as in the headline on the Panorama article pictured at right) .

A papal visit, with its weeks of build-up and intense media coverage, often seems to end with an afterglow — but very little news — once the pope and his party fly back to the Eternal City. Not so with Pope Benedict’s recent U.S. visit where, more than a week after it ended, the volatile issue of public figures, the abortion & Communion issue is making headlines.

While journalists reported that prominent Catholic politicians who support abortion rights stepped up to receive the Eucharist during Masses in Washington and New York (here’s our story and blog post), the development was little more than a footnote in the wave of coverage that washed over the visit. It was notable, however, in view of a controversy that began in 2004 when some U.S. bishops said they would deny Communion to John Kerry, then the Democratic presidential nominee, because he supported abortion rights

But during the U.S. papal Masses, not only did Kerry receive Communion but so did House Speaker Nancy Pelosi, former New York Mayor Rudi Giuliani and Senators Edward Kennedy and Christopher Dodd. The conservative columnist Robert Novak wrote in the Washington Post on Monday that this “reflected disobedience to Benedict by the archbishops of New York and Washington” and did not indicate any softening of the pope’s anti-abortion position.

“The effect was to dull messages of faith, obligation and compassion conveyed by Benedict,” Novak wrote. “In his Yankee Stadium homily, he talked of ‘authority’ and ‘obedience’ — acknowledging these are not easy words to speak nowadays. They surely are not for four former presidential candidates and two princes of the church, represending Catholics who defy heir faith’s doctrine on abortion.”

On the day Novak’s column appeared, one of those two princes — New York’s Cardinal Edward Egan — posted a statement on the archdiocese website saying Giuliani had violated an “understanding” he had with him not to receive Communion because of his views on abortion rights and that he — the cardinal — deeply regretted it had happened. What Egan did not mention is that Giuliani has also been married three times — his first marriage was annulled but the second ended in divorce, which should bar him from the sacrament according to church law. Some bloggers have criticised him for this and Beliefnet’s David Gibson wondered if he ignored the divorce issue because so many Catholics are getting divorced these days but remain faithful and want to take Communion.

In reply, Giuliani’s spokeswoman said he is willing to meet with Egan but that his faith “is a deeply personal matter and should remain confidential.”

None of the public figures involved received Communion directly from the pope, but from other clergy as the Masses. But before becoming Pope, the then Cardinal Joseph Ratzinger was reported as saying he backed denying communion to Kerry. His statement was more nuanced than that, but it has been presented in the U.S. (mostly by conservative bishops) as a refusal.

The issue of public figures and the sacrament has not surfaced in this year’s presidential nomination derby, probably because none of the remaining candidates is Catholic. But it simmers still in some places, notably St. Louis, where Archbishop Raymond Burke has raised it in various ways. When he headed a Wisconsin diocese before taking the St. Louis post, Burke said Communion should be denied some state lawmakers there who supported abortion rights. More recently he suggested Communion might be denied to basketball coach Rick Majerus at St. Louis University — a Catholic institution — who attended a rally for Democratic presidential hopeful Hillary Clinton and said he was “personally” pro-choice.

Should Giuliani not have come forward for Communion? Or are he and the cardinal making a political football out of this? And why do you think Egan avoided the divorce issue?

Remember back in 2004 when some U.S. Catholic bishops declared they would deny communion to the Democratic candidate, Senator John Kerry, because he supported abortion rights? Reporters spied on him in church to see if he received or not. Pundits dreamed up terrible catch phrases like “wafer watch” and “wafer war.” The issue became part of the campaign that year.

Now, four years later, Pope Benedict is visiting the U.S. and three prominent pro-choice politicians — Kerry, House Speaker Nancy Pelosi and former New York Mayor Rudi Giuliani — have stepped up and taken communion at his Masses with a minimum of fuss. Pelosi kissed his ring at the White House as President George W. Bush and Secretary of State Condoleezza Rice looked on. Apart from his pro-choice stand, Giuliani is also twice divorced and remarried, which according to Church rules should bar him from taking communion. When our Vatican correspondent Phil Pullella asked him if he was uncomfortable with that, he said “No.”

As the National Catholic Reporter’s John Allen observed, “In none of these cases did the politicians receive communion directly from the pope, but it nonetheless happened during a papal Mass, and it took no one by surprise … While it would be a stretch to say that Benedict XVI authorized what happened, one can at least infer that the pope did not issue strict instructions to the contrary. The cumulative effect of these events will likely be to weaken the case that the Vatican wants the American bishops to take a stricter stance against communion for pro-choice Catholics in public life.”

What strikes me is how this is not making too many waves in the media. Sure, it’s getting mentioned and there are Catholics who wanted a firm line and blogs that are lamenting the politicians took communion after all. The Daily News did a short piece on it. But this is not causing that much fuss despite the fact it’s taking place during a papal visit and an election year.

What’s going on here? Benedict has made it clear on a few occasions that he doesn’t agree with giving communion to politicians who support abortion rights. Yet this is happening. It looks like there are four possible explanations:

1. Benedict has told the bishops to stay out of politics, so none are raising their voices as they did in 2004.

2. U.S. bishops felt the issue got turned into a political football in 2004 and don’t want that repeated.

3. The 2004 campaign was a Karl Rove-style “wedge issue” exercise by Republicans who aren’t repeating it because John McCain has a different take on religion and politics.

4. There are no Catholic candidates left running for the presidency.

What do you think?

There is an interesting discussion about a Reuters story going on at another blog. Terry Mattingly of GetReligion started it with some comments on Phil Pullella’s report (headline: “Pope Ground Zero prayer seeks terrorists’ redemption”) on the prayer that Pope Benedict will say at Ground Zero during his visit to New York. The operative line in the prayer is: “Turn to your way of love those whose hearts and minds are consumed with hatred.”

Mattingly writes: “At first I thought that was a bad headline, but now I think that it does capture the essence of the text.” Readers’ responses show they are not sure for whom the pope will be praying — hate-filled Americans post-9/11 or foreigners who hate America. I put in my two cents, too, saying we understood the prayer to mean terrorists. My comment said:

As we read it, the structure of the prayer strongly implies that Benedict is referring to terrorists abroad. He mentions the victims right there at Ground Zero in the first section, expands that in the second section to their families and casts an even wider circle in the third section by recalling the victims at the Pentagon and in Pennsylvania. He then begins the fourth section by looking even further afield by mentioning “our violent world” and “the nations of the earth” before getting to “those whose hearts and minds are consumed with hatred”.

It is not the first time Benedict has spoken about terrorists this way. In his first meeting as pope with Muslims, during the 2005 World Youth Day in Cologne, he brought up the issue right away and thanked the Muslim leaders present for denouncing Islamist terrorism. He then said, according to the official Vatican translation: “If together we can succeed in eliminating from hearts any trace of rancour, in resisting every form of intolerance and in opposing every manifestation of violence, we will turn back the wave of cruel fanaticism that endangers the lives of so many people and hinders progress towards world peace.”

The original German text that he read out spoke of “das Hassgefühl” (the feeling of hate), which is closer to the term in the Ground Zero prayer than the weaker phrase “any trace of rancour” that the Vatican translator chose for the English text. There has been no 9/11-like attack in Germany in recent years, so he could not have been referring to hatred among relatives of victims there.

Several readers sent Reuters queries challenging the headline. As explained above, I have no problem with it.

Do you think the prayer is unclear? Here is the text:

“O God of love, compassion, and healing, look on us, people of many different faiths and traditions, who gather today at this site, the scene of incredible violence and pain.

“We ask you in your goodness to give eternal light and peace to all who died here — the heroic first-responders: our firefighters, police officers, emergency service workers, and Port Authority personnel, along with all the innocent men and women who were victims of this tragedy simply because their work or service brought them here on September 11, 2001.

“We ask you, in your compassion to bring healing to those who, because of their presence here that day, suffer from injuries and illness.

“Heal, too, the pain of still-grieving families and all who lost loved ones in this tragedy. Give them strength to continue their lives with courage and hope. We are mindful as well of those who suffered death, injury, and loss on the same day at the Pentagon and in Shanksville, Pennsylvania.

“Our hearts are one with theirs as our prayer embraces their pain and suffering. God of peace, bring your peace to our violent world: peace in the hearts of all men and women and peace among the nations of the earth.

“Turn to your way of love those whose hearts and minds are consumed with hatred. God of understanding, overwhelmed by the magnitude of this tragedy, we seek your light and guidance as we confront such terrible events.

“Grant that those whose lives were spared may live so that the lives lost here may not have been lost in vain. Comfort and console us, strengthen us in hope, and give us the wisdom and courage to work tirelessly for a world where true peace and love reign among nations and in the hearts of all.”

(text in the missal for the papal visit, on the Vatican website here )

When journalists are all looking one way, a good reporter loves to find a scoop somewhere else. Most religion journalists (uncluding us) are naturally gearing up for the first papal visit to the United States, coming up April 15-20. The popular German daily Bild seems to have scooped us all with its report today that Pope Benedict is planning to visit his native Germany next year.

We’ve asked at the Vatican and they said the pope’s 2009 travel schedule had not yet been worked out. They don’t usually confirm trips until a few months before them anyway, so it is unlikely we’ll hear anything firm from them anytime soon. Reuters wouldn’t put out a story on this without official confirmation, but we can tell you here about this report.

Bild, which is often very well informed, has quite a bit of detail, a telltale sign they probably got this from German officials involved in the planning. It says Benedict is due to visit Berlin and Erfurt in the ex-communist east on his third trip to Germany as pope (after the Cologne World Youth Day in 2005 and Bavaria in 2006). The Eichsfeld region near Erfurt is one of the few Catholic areas in eastern Germany.

“The premier of Thuringia state, Dieter Althaus, this morning handed over the invitation, which was coordinated with the German president, to the pope. And he accepted it gladly!” the daily wrote in a story posted on its website.

“As Bild.de has learned, Pope Benedict XVI will probably come in the second half of April to Germany. An arrival in Berlin, meeting with the German president and government as well as Berlin Mayor Klaus Wowereit are planned.

“In the tradition of John Paul II, who held his famous ‘freedom speech’ at the Brandenburg Gate in 1996, his successor will also dignify this historic place. He may also give a speech… His arrival is planned for a Friday evening and he is supposed to fly by helicopter on Saturday morning to Heiligenstadt in Thuringia. He will presumably be met on the grounds of Scharfenstein Castle in Eichsfeld by thousands of the faithful for a Mass. The pope will also say his Sunday Angelus prayer there.

Afterwards it’s off to Erfurt. The Cathedral Hill there is a powerful symbol of the Catholic self-confidence in Eichsfeld, where Catholic Christians resisted the system both during the Nazi era and the East German dictatorship. The departure for Rome is planned from Erfurt.

“During his visit to his native Bavaria, critics called on Benedict to visit eastern Germany. Now Christians in eastern Germany will have their own papal visit!”

UPDATE: Our Berlin bureau advises that Germany is expecting to hold a general election next year, probably in September or October. After the U.S., that would make it the second trip he’d make to a country about to hold a national election (something I thought he tried not to do). I’ve seen the speculation in U.S. media about the possible effects the papal visit could have on the vote there. It will be interesting to see if the same thing happens in Germany.

Two interesting dispatches from the God & mammon front on the Reuters file this week:

BRISBANE (Reuters) - Australia’s horse racing industry will get A$41 million ($37 million) in compensation to cover lost profits caused by Pope Benedict’s coming visit to a Sydney racecourse, officials said on Thursday.

Following months of squabbling over plans for Catholic World Youth Day to be held at inner Sydney’s Royal Randwick racecourse next year, national and state governments agreed to a taxpayer compensation deal, Racing New South Wales Chief Executive Peter Vlandys said…

The six-day gathering of young Catholics from around the world is expected to attract up to 600,000 worshippers to an evening Vigil and “sleep out under the stars” on July 19 next year and the Final Mass with Pope Benedict on July 20. The track venue was chosen because it offered a direct line of sight for 400,000 people to an altar to be used by the Pope. — Read the full story here.

LONDON (Reuters) - For years, Britain’s clergy have worried about falling church attendance. Now they’re worried about a group who turn up too often — thieves.

In the past year there has been a sharp hike in the theft of lead from church roofs, triggered by the price of the metal quadrupling on international markets.

At more than $3,500 a tonne, lead has become a major target for organized gangs looking to sell on to scrap merchants who trade into the booming markets in China and India. As a result, priests have turned up at churches to discover rainwater pouring through great holes in the roof after thieves stripped the heavy lead lining overnight.
— Read the full story here .