When U.S. retail chains report November sales, investors will learn whether they have gone far enough to protect profits against a weak start to the holiday shopping season.