More than six decades after World War Two and the Holocaust, and just when it is starting to take a more assertive role on the world stage, Germany has been┬áconfronted by its Nazi past – again.