Pledging to work for national unity is pretty much a formality for any election winner, but in the case of South Africa’s Jacob Zuma it may be more than a platitude. It may need to be.