The dog that didn’t bark was how the IMF described inflation. But might the fall in emerging market currencies reverse the current picture of largely benign inflation?