The Bundesbank is preparing to stomach higher German inflation than it likes, above the European Central Bank’s target level, because of the euro zone crisis, a source at the central bank said on Thursday.