You know things are bad on financial markets when an investment research note starts talking about Dante‘s visit to the nine circles of Hell with tormented lustful souls and gluttons living in filthy slush.