The storm raging through financial markets has already cost bankers much of their business, bonuses and public esteem. But now they won’t even be able to drown their sorrows in their usual glass of bubbly at one of the most cherished events in Frankfurt’s social calendar.