Goldman Sachs researchers have been hitting the history books again, trying to divine what happens to currencies when economies stagnate. Answer:  Not as much as you might think