Always uncertain, House of Representatives action on immigration reform now appears definitively on off mode for 2014.