China and India are sitting down for another round of talks this week on their unsettled border, a nearly 50-year festering row that in recent months seems to have gotten worse.