India may be “emerged” in the sound bite used by U.S. President Barack Obama during his landmark visit last year. But if the U.N. vote on a no-fly zone is anything to go by, New Delhi’s rise to wield global economic clout has so far not been replicated as easily on the geopolitical stage.