An Indian friend of mine arrived late for dinner the other night, with a curious tale.