The toll in India from the H1N1 pandemic rose this week, but a look at the screaming TV headlines and graphic visuals in newspapers would suggest a country under siege from something akin to the bubonic plague.