Dibakar Banerjee’s “Love, Sex Aur Dhokha” isn’t an easy watch by any means. There are some deeply unsettling, stomach-churning moments in tlsd1he film that make you want to leave the theatre.