The retaliatory China currency bill passed in the U.S. House helps brand this Congress as one of the more protectionist in years. The next one might switch gears and embrace trade by passing several stalled pacts. But Beijing shouldn’t expect that to translate into a friendlier Washington.