The following quote from Supreme Court nominee Sonia Sotomayor (made during a panel discussion at Duke University in 2005) is the sort thing that may raise red flags for investors and business folks: