Dubai’s traffic – the bane of pre-financial crisis life in the city — is back.