It’s an arcane economics debate with all-too-real implications for U.S. monetary policy: Is high unemployment primarily the result of “structural” factors like skills mismatches and difficulties relocating, or is it largely due to insufficient consumer demand in a weak economic recovery?