After jumping to become the sixth most viewed online U.S. video site in October, Hulu managed to keep its spot in November despite not having the benefit of a Sarah Palin/Tina Fey boost from Saturday Night Live