The most notable incident in Yahoo’s first-quarter earnings conference call Tuesday came in the closing minutes.