Five years after she vanished from her parents’ home in Karachi along with her three children, Pakistani neuroscientist Aafia¬† Siddiqui appeared in a New York court last week accused of trying to kill U.S. officers in Afghanistan