Conan O’Brien is expected to receive some $40 million for leaving NBC, the media unit of General Electric, itself among the largest recipients of taxpayer help. While it would be a stretch to compare the late-night talk show host to a Goldman Sachs or Citigroup banker, he’s arguably only a few steps removed.