Many small business owners in the United States are reluctant to hire more employees in the near term as economic uncertainty and sagging sales continue to put pressure on company balance sheets, the latest index on small business optimism from the National Federation of Independent Business (NFIB) shows.