The clock said 68 minutes, and no one at the Emirates Stadium in north London was looking at the action on the pitch as the fourth official held aloft his lit-up board to signal the re-introduction of Thierry Henry to English football.