The massive overhaul of the U.S. healthcare system backed by President Barack Obama could face a court challenge if it is ever enacted into law.