The White House is shrugging off candid comments by President Barack Obama about private budget talks with Republicans. The next day’s message is — no big deal.