It’s the question ricocheting around Washington: which official gets to step down for family reasons or to pursue other opportunities after recent security scares?