The admission by a worried little girl to first lady Michelle Obama humanized and provided a need lift to stalled efforts to fix the United States’ “broken immigration system.”