The U.S. government agency in charge of processing naturalization and residency applications is preparing for a surge in its workload if President Barack Obama pushes ahead with federal immigration reform next year granting millions of undocumented workers legal status.