By Quentin Webb
The author is a Reuters Breakingviews columnist. The opinions expressed are his own.
Scottish & Newcastle brewery is to end production of the iconic “broon” at its plant in Gateshead and transfer it to Tadcaster in North Yorkshire in the face of falling sales. Gateshead is to close with the loss of 60 jobs.