The press watchdog has rejected a complaint over a controversial Daily Mail article which described the death of gay Boyzone singer Stephen Gately as not “natural” and “more than a little sleazy.”